דילן מגיע להקלטה בהתרגשות גדולה מהלידה של אחיו הקטן ג'ון. נורית מדברת על הטעויות שהיא עשתה לאורך השנים אבל איך הם הפכו אותה למי שהיא היום. דילן ונורית מדברים על מה אנחנו חייבים להורים שלנו והאם צריך להקריב מההגשמה שלנו למענם. דילן מספר על הפדיחה של נורית במופע של הכבש השישה עשר ולמי אליוט שלח הודעה כשהוא גנב לאביב את הפלאפון??